As an update, I got the unit working by plugging the ethernet cable directly into a computer rather than connecting to the home network.

I have a Dezanyc OBD2 to RJ45 adapter that is claimed to work with vdash2. I'm trying to connect it to my 2018 XC90. The volvo ignition is on, car not running. The light is on on the adapter and I can see the device on the network - and can ping it from my laptop on its IP6 address.

Vdash just says "detecting vehicle".
Do you have any advice? Are there any logs or troubleshooting steps I can take?

Thanks in advance!