Others troubleshooting / Ostatní problémy

Thanks for sharing this.
My personal recommendation is to use a dedicated computer with as less as possible 3rd party software installed. Especially no 3rd party antivirus, security, firewall and VPN software. As those clearly interfere with the vehicle communication. The lesser useless running background processes, the better.
Using your cluttered everyday machine for stuff like Vdash or VIDA is always a bad idea.
And Vdash most probably has some sort of anti tampering routines. It most likely detects software like Wireshark or the Npcap drivers and crashes on purpose, to prevent reverse engineering of how Vdash works.

@T5-T6-Schnappi Thanks!

@aquarius here is an easier way https://svdns.info/2026/06/02/broken-mongoose-superj2534-windows-driver-fix/

Vdash can't add keys/fobs on any SPA. You will need an official VIDA subscription for this.
According to this parts catalogue https://volvoparts.barrybourke.com.au/a/Volvo_2023_XC60-20l-4-cylinder-Turbo/_51513_12299541/Remote-control-key-system/GR-448363.html the fobs sold by D5T5 should work for your car if you take a look at the part numbers. But to be sure open your existing fob and compare the FCC ID and IC number on the circuit board.

As an update, I got the unit working by plugging the ethernet cable directly into a computer rather than connecting to the home network.

@danielraistrick Then everything works as intended. ITP (Infotainment theft protection) detects a module that doesn't belong to your VIN and shuts down the whole Infotainment.
You need to decode the CEM pin, IMMO pin and Security pin with vdash, and than you can disable ITP.
Or you visit a Volvo dealer and ask for the installation of software with the partnumber 31268617, which also disables ITP. But allot of dealers refuse to do this. Atleast here in germany.