@EricJ D5T5 can do nothing about this. The driver is made by Drew Technologies Inc.
The Super J2534 as well as all other cheap Mongoose clones are unlicensed copies of the original Drew tech adapter. You will need to wait if they make a new driver and if it will work with clones. I would doubt that as this adapter is discontinued/out of support.
Here is the link for the latest official Drew tech Mongoose driver. https://opusivs-marketing-downloads.s3.us-east-1.amazonaws.com/downloads/PastProducts/MongoosePro/JLR/J2534_MongoosePro_JLR_x64.zip dated 20.12.2023
Don't use the drivers that came with the adapter if you got it from Ali or similar Shops.
Feel free to test if it works with your adapter.
You can also open the Windows start menu, type certmgr.msc and hit Enter to open the Certificate Manager and check if Drew Technologies is listet under Trusted Publishers.
127527.jpg
If this is not the case, you need to remove the drivers, maybe also the certificate under Untrusted Certificates, and reinstall them, and tick the box in the dialogue as I have posted it above.
I'm using Win 11 25H2 fully patched, and the driver works.